1. 主页 > 问答

佘山旅游度假区英文(上海佘山国家旅游度假区基本介绍)

一、上海佘山国家旅游度假区基本介绍


佘山旅游度假区英文


上海佘山国家旅游度假区属于上海的著名旅游去。

上海佘山国家旅游度假区,位于上海市西南的上海历史文化发源地——松江,距市心约30公里。佘山地区有12座小山,俗称九峰,自古以来就是风光秀丽的著名风景区。1995年6月13日,国务院批准建立上海佘山国家旅游度假区,区域规划控制面积64.08平方公里,其中首期开发的核心区面积10.88平方公里。

1995年11月24日建立度假区管理委员会。1996年5月27日市政府批准度假区总体发展规划。上海市委、市府确定度假区的建设定位为“回归自然、休闲度假”,以自然山林为依托,以度假休闲和现代娱乐设施为重点、高起点、高质量地建设融休闲度假、旅游观光、宗教朝圣、科普教育等功能为一体的综合性旅游度假区。市政府明确将度假区列为上海旅游业发展重点,投入了资金,全面开发规划建设。区内现有天马高尔夫球场、锦江国际会议中心、水上漂流世界、769亩湖区工程、森林宾馆、假日酒店、百鸟苑等十余个重大项目多数已建成并开放。

佘山度假区热忱欢迎海内外各界人士来开发建设、旅游观光、休闲度假。

二、上海佘山国家旅游度假区的景区景点

佘山国家森林公园是1993年6月由国家林业部批准建立的,2000年被国家旅游局评为首批4A级旅游景区,2001年被国家林业部评为“全国文明森林公园”,占地401公顷,是上海唯一的自然山林胜地,别名“松郡九峰”。“松郡九峰”是由小昆山、横云山、天马山、小机山、钟贾山、辰山、东佘山、西佘山、库公山、薛山、凤凰山、北干山等12座山峰组成,这12座山峰犹如十二颗大小不一的翡翠从西南趋向东北,蜿蜒绵延13公里,使一马平川的上海平原呈现出灵秀多姿的山林景观,自古以来,人们就把这些山峰称为“九峰十二山”。

目前已建成并对外开放的景区有:东佘山园景区、西佘山园景区、天马山园景区、小昆山园景区等,各景区各具风采,又交相辉映。此外,佘山国家森林公园还以人文荟萃的历史文化和渊源流长的宗教胜迹闻名遐迩。景区内有“中国第一斜塔”之说的“护珠宝光塔”、明末文学家陈继儒的“眉公钓鱼矶”、北宋年间的“秀道者塔”、远东第一大教堂之称的“圣母大殿”、中国第一座天文台“佘山天文台”等,已成为“山、水、林相协调,人、景、物融为一体”的休闲旅游胜地。

佘山诸峰形成于7000万年前中生代后期,十二座山峰形态各异,海拔均在100米以下。佘山地区属中亚热带季风气候,其典型地带性植被是常绿阔叶林和常绿落叶阔叶混交林。这里森林环境优美,绿化覆盖率达81.2%,植物资源丰富,有低等植物104种,高等植物788种,涉及216科578属。树龄百年以上的香樟、枫杨、麻栎等古树名木147株,其中天马山古银杏有700多年。林茂竹修的环境给野生动物提供了良好的栖息环境。据有关资料记载,九峰上的留鸟和候鸟达250多种。月湖位于东佘山、薛山、凤凰山所构成的天然的怀抱之中,湖泊长度700米,宽度500米,面积30.4公顷,湖深3-6米,蓄水量达70余万立方米。2001~2002年,月湖景区实施绿化工程约50余公顷,环湖绿化布景。2002年对游客开放。2004年正式建成并开放,是上海唯一以雕塑为主题的综合园林文化旅游休闲项目。

月湖雕塑公园项目由湖面、湖区和小佘山组成,面积86.67公顷,依托原月湖生态公园及小佘山的自然山林,用艺术手段融合现代雕塑、建筑艺术、自然山水景观和高档休闲娱乐于一体。以湖面为中心,环湖分为春、夏、秋、冬四季岸区,展现四季风貌。

园区春岸设有喷泉水幕桥和提供咖啡和茶点的欧式游客服务中心,用山石和钟乳石建造的“水晶宫”景观,和迄今为止上海建于水上面积最大的水上舞台(可容1500余名观众欣赏音乐演奏等节目);

夏岸由富于热带风情的亲水沙滩、戏水池、游船码头、嘉年华游艺区和集艺术、科技、儿童心理教育以及娱乐设施于一体的儿童智能广场组成,孩子们在拥有5000吨黄沙的湖畔任意堆沙嬉戏,沙滩后方是高达26米的“老巨木”树屋,树屋上人工的虬根古藤辅以自然的蔓生植物,令人真假莫辨,仿佛置身童话世界。

秋岸的美术馆造型别致,大部分建筑隐藏于地下,呈双螺旋地景,馆内不定期展出各国艺术精品。上海唯一一座坐山拥水的湖上高档景观餐饮设施--“秋月舫”就座落在秋岸。冬岸绵延着悠长的湖边木栈道和精致小巧的亭台,有湖心亭、月山海(湖上餐厅)、水舞(音乐喷泉)、以及可容纳千人的集餐饮、住宿、会务为一体的综合性设施--月湖会馆。作为上海华侨城的核心项目,上海欢乐谷是继深圳欢乐谷、北京欢乐谷、成都欢乐谷之后,欢乐谷连锁品牌在全国发展的重要布点,项目投资40余亿元,于2009年9月12日正式开业。致力于打造目前中国规模最大,项目最多,景色最美,科技含量最高的主题公园。

这里有被誉为“过山车界始祖”的木质过山车、享有“过山车之王”美誉的跌落式过山车、国际领先级4K高清飞行影院等先进的游乐设备。还有多个大型室内场馆:其中包括可容纳4000人的、带给游客至高艺术享受的华侨城大剧场;集宴会、餐饮、会议、展览等功能于一体的大型多功能厅——亚瑟宫和魔幻多变的全天候童话家园——蚂蚁城堡等。这里荟萃世界各地的精彩演艺活动:容马戏、杂技、魔术为一体的《欢乐奇缘》;气势恢宏的马战实景表演《满江红》;容体验、参与、互动为一体的室外影视实景表演《上海滩》等。辰山植物园占地面积207公顷,是市政府、中国科学院和国家林业局合作共建的集科研、科普和观赏游览于一体的综合性植物园。

园区由中心展示区、植物保育区、五大洲植物区和外围缓冲区等四大功能区构成。中心展示区设置了月季园、旱生植物园、珍稀植物园、矿坑花园、水生植物园、展览温室、观赏草园、岩石和药用植物园、木樨园等26个专类园。展览温室展览面积为12608平方米,由热带花果馆、沙生植物馆和珍奇植物馆组成,为亚洲最大展览温室,其中沙生植物馆为世界最大室内沙生植物展馆。整个温室群规划巧妙,景观独特,已经成为上海一个令人难忘的景点。

以华东和长江流域原生植物的收集展示为主是辰山植物园又一特色,目前已收集超过10000种(含品种)各具特色的植物种类,包括木兰科、兰科、凤梨科、蔷薇属、樱属、苹果属、鸢尾属,水生植物、旱生植物,药草植物、经济植物、珍稀濒危植物等专科、专属植物以及温室植物,成为全球重要的植物种质资源保存中心之一。上海玛雅海滩水公园——华东地区大型水上乐园,毗邻上海欢乐谷,由全球顶级规划机构倾力设计,注重“惊险刺激”和“合家游乐”元素的兼容并蓄,融合古代玛雅文化与现代水上游乐体验,是华侨城集团继上海欢乐谷之后,在华东地区推出的又一精品力作。

玛雅海滩水公园于2013年7月5日开门迎客,其日均能接待2.6万名游客,其中1小时内公园可同时容纳1.4万名游客。水公园每年运营从6月中旬至9月中旬,为期约3个月。是华东地区目前最大的露天水上公园。

上海玛雅海滩水公园占地12万平方米,拥有32套件大型水上游乐设备,包括运用水磁动力技术的双轨磁悬浮水上过山车“大黄蜂”、世界水上竞速之王的“大章鱼滑道”、深海漩涡体验项目“巨兽碗”、全球最大的魔幻互动超级水寨玛雅水寨”、亚洲全新四滑道组合、跌落式速降回环三人浮伐双滑道等。更有星光熠熠夏浪音乐节、异域风情歌舞、互动主题游戏等多种夏季狂欢活动。上海天文博物馆位于西佘山之巅佘山天文台工作站内。前身是法国天主教耶稣会于1900年建造的具有欧洲建筑风格的佘山天文台,山巅装备的“远东第一”40厘米双筒折射光学望远镜,百余年来拍摄7000多张珍贵的天文照片。2000年工作站开设“时间博物馆”供人参观;2001年辟“上海天文台佘山科普教育基地”展开“探索宇宙奥秘”等一系列科普活动,2004年11月16日正式建成上海天文博物馆,对外开放。

天文博物馆由“时间与人类”、“中外天文交流”两大部分组成,展区面积约2000平方米。“时间与人类”主要展示时间的基本概念及其与人类社会生活的关系,以及我国在时间的研究上取得的成就。“中外天文交流”分为天学交流、子午测时、远镜沧桑、百年老镜、天书宝库等展区,以丰富的文物和史料展示近代天文科学在中国上海地区发展的历史。展品包括1900年投入使用的“远东第一镜”——口径40厘米的双筒折射望远镜及其附属观测设备。曾经参加国际经度联测的帕兰子午仪,具百年历史的天文图书馆,其中珍藏数万册跨度超过200年的中外天文图书、期刊及手稿。

上海天文博物馆向游客开放后,已成为佘山度假区核心区内的重要旅游项目之一、上海市重要科普教育基地。天文博物馆常年对外开放,组织进行日月全、偏食、彗星回归、流星雨天象观测活动,面向社会尤其是青少年传播天文科学知识。1996年,上海天文台博物馆由上海市科委命名为“上海市青少年教育基地”,1997年,命名为“上海市科普教育基地”,1999年被共青团中央命名为“中国青年科技创新行动教育基地”,2002年经中国科协命名为“全国科普教育基地”。上海地震博物馆位于西佘山麓佘山地震台内。2000年由上海市地震局和佘山地震台共同筹建上海地震博物馆,主要由影视厅、图文厅、地震仪器厅等组成,展示面积270平方米,2002年初对外开放。2004年展示面积为550余平方米,增设了报告厅、地震影视片自助选择厅、地震信息厅、应急救援演练厅和张衡地动仪展示厅。博物馆建成后,每年接待参观人员约3~4万人次,与上海市地震局震害防御处合办地震科普夏令营达50多期。2008年,地震博物馆针对5. 12四川汶川大地震,增设主题为《众志成城、抗震救灾》地震科普展。开幕式当天,中共上海市委副书记殷一璀等市领导在上海市地震局副局长朱元清的陪同下,视察了地震科普展区。

2003年1月,上海地震博物馆被列入上海市科学技术委员会、市旅游委首批推出的“上海科普游”8家科普基地接待单位之一。2002、2004年分别被评为上海市科普教育基地先进集体,2004年被上海市科学技术委员会、市旅游委员会命名为科普教育示范基地,2005年被中国地震局命名为中国地震科普教育A级基地,同年被中国科学技术学会命名为全国科普教育基地。

三、静安著名旅游景点介绍英语 静安著名旅游景点介绍英语作文


佘山旅游度假区英文


上海著名景点用英语怎么说

上海著名景点的英文:Famous Scenic Spots in Shanghai

Spot读法英 [sp_t] _ [spɑ_t]

1、n.斑点;污迹;污渍;脏点;(皮肤上的)丘疹,疱疹,粉刺;脓疱

2、v.看见;看出;注意到;发现;(对比赛对手)让分,让子,让步

3、adj.现货交易的;立即支付的

短语:

1、bright spot_獾悖换缘悖桓咝说氖

2、a spot of_倭康模灰坏愣

3、spot market_只跏谐

4、top spot_袷祝蛔罡呶恢

5、on spot_殖。辉谙殖

扩展资料

一、spot的词义辨析:

site, position, location, scene, situation, spot这组词都有“地点、位置、场所”的意思,其区别是:

1、site_富虼蠡蛐〉牡胤剑瓤芍腹┳_庞猛净蛱囟ɑ疃牡氐悖挚芍改骋皇录牡刂贰

2、position_嘀肝锾逑喽杂谄渌锾逅Φ奈恢没蜃刺

3、location_改澄锷柚玫姆较蚧虻氐恪

4、scene_V刚媸凳录蛐楣构适路⑸牡氐恪

5、situation_肝锾逶谄渲芪Щ肪持兴Φ奈恢没蜃刺嘀氐氐慊虺∷幕肪程卣鳌

6、spot_赶喽越闲〉奶囟ǖ氐慊蚴挛锼诘亍

二、spot的近义词:location

location读法英_l_(_)'ke__(_)n]_美_lo'ke__n]

n.位置(形容词locational);地点;外景拍摄场地

短语:

1、central location_醒胛恢茫_计]中央单元

2、target location_.目标位置,目标定位;目标搜索

3、location theory_宦郏晃恢美砺

4、storage location_娲⒌ピ淮娲⑽恢

5、current location_鼻拔恢

介绍静安寺的英语作文

Jing'an Temple is a famous Esoteric Buddhist temple in the city of Shanghai, peacefully located amidst busy streets just as its name implies(Jing'an means peace and quiet in Chinese). The old-famed Jing'an District just named after the temple. According to the story, Jing'an Temple was first built by Wu State(222-280) at north of Wusong River(also called Suzhou River) in 247 during the Three Kingdom period(220-265). Originally named as Chongyuan Temple, the temple renamed as Jing’an in 1008 in Northern Song Dynasty(960-1127). To protect from the flood of the nearby river, Jing'an Temple was moved to present site in 1216, Southern Song Dynasty(1127-1279). Reconstructed and repaired many times in the history, the existing architecture of the temple was mainly built during the reign of Emperor Guangxu(1875-1908) in Qing Dynasty(1636-1911).

向外国人介绍上海,包括著名旅游景点和特色小吃之类的(用英语表达)

The Oriantal Pearl's Tower东方明珠

Yu Garden豫园

Shanghai Science Technology Museum上海科技馆

Jing'an Temple静安寺

Jinmao Skyscraper金茂大厦

Jinjiang Park锦江乐园

The Bund外滩

Town's God Temple城隍庙

上海著名景点,用英文表示请举例!

上海著名景点有:

1、上海东方明珠广播电视塔_hanghai Oriental Pearl Radio and TELEVISION Tower

2、上海外滩_he bund in Shanghai

3、上海科技馆Shanghai Science and Technology Museum

4、上海野生动物园_hanghai Wildlife Park

5、上海迪士尼乐园_hanghai Disneyland

6、朱家角古镇_hujiajiao Ancient Town

7、上海东林寺Donglin Temple in Shanghai

8、上海豫园_hanghai yuyuan garden

9、大宁灵石公园_aning Lingshi Park

10、枫泾古镇_engjing ancient town

上海景点英文介绍

Cruise on the Huangpu River黄浦江

Cruising on the Huangpu River, visitors can gaze at the mighty skyscrapers, the Monument Tower to the People's Heroes, the famous Waibaidu Bridge and Huangpu Park on one bank, and the orient Pearl TV Tower, International Convertion Center, Jin Mao Building and the newly rising Pudong New Area on the other. The Yangpu and Nanpu bridges span the river. From the river, visitors can also view the ruins of ancient cannon emplacements and fortifications at Wusong and the magnificent view of the Yangtze River as it empties into the sea.

The orient Pearl TV Tower东方明珠

The orient Pearl TV Tower is 468 meters high, the tallest in Asia and third tallest in the world. It faces the Bund across the Huangpu River. When viewed from the Bund, the tower and the Nanpu and Yangpu bridges create a vivid imagery known as"two dragons playing with a pearl." The sphere at the top has a diameter of 45 meters and is 263 meters above ground. The observation deck in the sphere offers a sweeping view of the city. The revolving restaurant is set at 267 meters above Pudong New Area. The dance ball, piano bar and 20 karaoke rooms, at 271 meters, are also opened to the public. The penthouse, which sits at 350 meters, has an observation deck, meeting room, and coffee shop. The tower integrates broadcasting technologies with sightseeing, catering, shopping, amusement, and accommodations. It has become the symbol of the city and a major tourist attraction in Shanghai.

Chenghuang Miao Temple城隍庙

The Temple of the Town Deity is located south of Yuyuan Gardan. There used to be a temple to the local deity, whick the inhabitants believed would protect them, in every city. The city deities were frequently real persons to whom the town owed something. Today, an arts aand crafts store is in the temple.

新天地

Shanghai Xintiandi in Shanghai is an historical and cultural character of the city tourist attractions, it is unique Shikumen Shanghai-based urban construction, into a world-class restaurants, business, entertainment, culture, leisure walking Street. Xintiandi is located in the city centre, south of Huaihai Road, Huangbeinanlu and Madang Road between 30,000 square meters of land, adjacent to Huangbeinanlu Station and the North-South, East and West of the intersection of an elevated road. The project is the construction of a new era of tradition and cultural life of the city tourist attractions, with its fusion of Chinese and Western, old and new combination of tone, Shanghai will be the traditional Shikumen Linong and full integration of contemporary new construction.

英语介绍上海景点

上海景点:

老城隍庙 Town God's Temple

豫园 Yuyan Garden

南京路 Nanjing Road

外滩 the Bund

新外滩 the new Bund

玉佛寺 Jade Buddha Temple

锦江乐园 Jindjiang Amusement Park

徐家汇天主教堂 Xujiahui Cathedral

上海影城 Shanghai Film Ceter

上海工业展览馆 Shanghai Industrial Exhibition Hall

上海博物馆 Shanghai Museum

上海图书馆 Shanghai Library

上海体育馆 Shanghai Stadium

上海植物园 Shanghai Botanical Garden

孙中山故居 Former Residence of Dr.San Yatsen

黄浦江游 Cruise Along the Huangpu River

东方明珠电视塔 Oriental Pearl TV Tower

人民广场 The People's Square

上海大剧院 Shanghai Grand Theatre

世纪公园 Shanghai Century Park

上海城市规划展示馆 Shanghai Urban Planning Exhibition Center(SUPEC)

金茂大厦 Jinmao Tower

上海科技馆 Shanghai Science Technology Museum

静安寺 Jing'an Temple

上海佘山国家旅游度假区 Shanghai Sheshan National Holiday Resort

共青森林公园 GongQing Forest Park

如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

声明 : 本文内容及图片来源于读者投稿以及网络,本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到i084881@163.com,我们会及时做删除处理。